(NOTE: Click here for English version)
Bona tarda a tots i totes,
Aquest any la Secció Sindical UGT-IDIADA A.T. ha organitzat dos cursos per a treballadors d'IDIADA. Com cada any hem aconseguit diverses places per a l'obtenció dels permisos de circulació C (camió màxim tonatge) i D (autobús màxim nombre de places), amb possibilitat d'obtenir també el CAP (Certificat d'Aptitud Professional) tant de mercaderies com de viatgers.Aquests cursos estan sent impartits en autoescoles de Vilanova i la Geltrú i Vilafranca del Penedès. Malauradament aquest any el nombre de places ha estat més reduït en comparació amb anys anteriors a causa de les retallades en els pressupostos per a la formació contínua.
Com a novetat aquest any hem posat en marxa un curs de soldadura impartit per FUNDESOC (Fundació sense ànim de lucre del nostre Sindicat). Ha tingut una gran acceptació tant per part dels treballadors d'IDIADA com per l'Empresa, ja que la gran majoria de participants realitzen tasques de soldadura en els seus llocs de treball.
Per això la Comissió de Formació de la nostra Secció Sindical ha cregut interessant proposar a l'Empresa la seva col·laboració en aquests cursos pel que fa a proporcionar els EPI necessaris per a realitzar el curs, les instal·lacions per evitar desplaçaments així com una petita reducció de l'horari laboral per no excedir les 10 hores per jornada. De moment només han col·laborat amb els EPI.
El curs són quatre mòduls;
- Soldadura en arc bàsic 20 hores;
- Soldadura en arc perfeccionament 40 hores;
- Soldadura en TIG bàsic 20 hores;
- Soldadura en TIG perfeccionament 40 hores;
S'ha impartit amb èxit el primer mòdul de 20 hores en torn de tardes al mes de juny i es continuarà amb el de perfeccionament al mes de setembre.
Finalment informar-vos de la proposta que hem traslladat a l'Empresa per a ampliar la formació en idiomes, amb cursos presencials impartits per FUNDESOC que podrien ser totalment gratuïts per als treballadors i bonificats per a l'Empresa, però que per desgràcia l'Empresa no ha acceptat.
Salutacions
Secció Sindical UGT - IDIADA AT
---------------------------------------------------------------------------
Buenas tardes a tod@s,
Este año la Sección Sindical UGT-IDIADA A.T. ha organizado dos cursos para trabajadores de IDIADA. Como cada año, hemos conseguido varias plazas para la obtención de los permisos de circulación C (camión máximo tonelaje) y D (autobús máximo número de plazas), con posibilidad de obtener también el CAP (Certificado de Aptitud Profesional) tanto de mercancías como de viajeros.Estos cursos están siendo impartidos en autoescuelas de Vilanova i la Geltrú y Vilafranca del Penedés. Desafortunadamente este año el número de plazas ha sido más reducido en comparación con años anteriores debido a los recortes en los presupuestos para la formación continua.
Como novedad este año hemos puesto en marcha un curso de soldadura impartido por FUNDESOC (Fundación sin ánimo de lucro de nuestro Sindicato). Ha tenido una gran aceptación tanto por parte de los trabajadores de IDIADA como por la Empresa, puesto que la gran mayoría de participantes realizan tareas de soldadura en sus puestos de trabajo.
Por esto la Comisión de Formación de nuestra Sección Sindical ha creído interesante proponer a la Empresa su colaboración en estos cursos en cuanto a proporcionar los Equipos de Protección Individual (EPIs) necesarios para realizar el curso, las instalaciones para evitar desplazamientos así como una pequeña reducción del horario laboral para no exceder las 10 horas por jornada. Por el momento sólo han colaborado con los EPIs.
El curso consta de cuatro módulos;
- Soldadura en arco básico 20 horas;
- Soldadura en arco perfeccionamiento 40 horas;
- Soldadura en TIG básico 20 horas;
- Soldadura en TIG perfeccionamiento 40 horas;
Se ha impartido con éxito el primer módulo de 20 horas en turno de tardes en el mes de junio y se continuará con el de perfeccionamiento en el mes de septiembre.
Por último informaros de la propuesta que hemos trasladado a la Empresa para ampliar la formación en idiomas, con cursos presenciales impartidos por FUNDESOC que podrían ser totalmente gratuitos para los trabajadores y bonificados para la Empresa, pero que por desgracia la Empresa no ha aceptado.
Saludos
Sección Sindical UGT - IDIADA AT
---------------------------------------------------------------------------
Good afternoon everyone,
This year the UGT-IDIADA AT Union Section has organized two courses for workers IDIADA. Like every year, we have secured several places to obtain driving licenses type C (maximum tonnage truck) and D (bus with maximum number of seats), with the possibility of also obtaining a CPC (Certificate of Professional Competence) for both freight and passengers.These courses are being taught at driving schools in Vilanova i la Geltrú and Vilafranca del Penedés. Unfortunately this year the number of seats has been reduced compared to previous years due to cuts in the budgets for training.
New for this year, we launched a welding course taught by FUNDESOC (non-profit foundation of our Union). It has been widely accepted by both workers and the company, since the vast majority of participants perform welding tasks in their jobs.
Thus, the Training Commission of our Union Section has thought interesting to propose to the company their collaboration in these courses in providing the necessary Personal Protective Equipment (PPE) for the course, facilities to prevent displacement, and a small reduction in working hours so as not to exceed 10 hours a day. At the moment they have only agreed to provide PPE.
The course consists of four modules;
- Basic Arc Welding: 20 hours;
- Arc Welding Refinement: 40 hours;
- Basic TIG Welding: 20 hours;
- TIG Welding Refinement: 40 hours;
The first module of 20 hours has been successfully imparted on evenings lessons in June and we will continue with the improvement module in September.
Finally, we inform of the proposal we have made to the company to expand language training with classroom courses taught by FUNDESOC that could be totally free for workers and subsidized for the company, but which unfortunately the company has not accepted.
Regards
UGT Union Section - IDIADA AT
No hay comentarios:
Publicar un comentario